Bright lemon Bundt cake topped with a sweet citrus glaze.