🇫🇷 Merci pour votre intérêt envers Cosmic Sweets! Veuillez lire avant de passer votre commande. • Un dépôt non remboursable de 50 % est requis pour réserver votre date. La commande est confirmée seulement après réception du dépôt. • Tous les desserts sont faits sur commande. Aucun inventaire disponible. • Les commandes personnalisées nécessitent un délai de 1 à 2 semaines. Les produits du menu régulier demandent un minimum de 3 jours d’avance. • Les modifications de design sont acceptées dans les 72 heures suivant la réservation seulement. • Le solde restant doit être payé avant la remise de la commande. • Commande minimale pour les biscuits au glaçage royal : 12 unités. Des biscuits supplémentaires peuvent être ajoutés individuellement. • Le prix final dépend du design, de la taille et du niveau de détail. Veuillez vérifier tous les détails (noms, dates, couleurs, design) avant l’approbation finale. Merci de soutenir Cosmic Sweets ✨ Pour toute question ou pour commander, vous pouvez me contacter par message texte. 🇬🇧 Thank you for your interest in Cosmic Sweets! Please read before placing your order. • A 50% non-refundable deposit is required to reserve your date. Orders are only confirmed once the deposit is received. • All desserts are made by order. No ready-to-sell inventory is available. • Custom orders require 1–2 weeks’ notice. Fixed menu items require a minimum of 3 days’ notice. • Design changes are accepted within 72 hours of booking only. • The remaining balance must be paid before pickup or delivery. • Minimum order for royal icing cookies: 12 cookies. Additional cookies can be added individually. • Final pricing depends on design, size, and level of detail. Please review all details (names, dates, colors, design) carefully before approval. Thank you for supporting Cosmic Sweets ✨ For questions or to place an order, feel free to contact me by text message.

🇫🇷 La cueillette se fait à mon domicile sur rendez-vous seulement les lundis, mercredis et vendredis. La livraison vers un point de cueillette désigné dans chaque ville est offerte avec des frais supplémentaires dans la région Laurentides Nord et Sud. Les livraisons ont lieu uniquement les jeudis. Veuillez me contacter pour connaître les emplacements et les détails. L’expédition par service de messagerie est également disponible avec des frais supplémentaires, selon la disponibilité et les conditions du transporteur. 🇬🇧 Pickups are available at my place by appointment only on Mondays, Wednesdays, and Fridays. Delivery to a designated pickup location in each town is available for an additional fee within the Laurentides North and South area. Deliveries are scheduled on Thursdays only. Please contact me for specific locations and details. Shipping via courier is also available for an additional cost and is subject to courier availability and conditions. Please contact me for more information.